Montones de huevas de salmón y bistec... Se desata una “batalla de desayunos en hoteles de lujo” en Sapporo.

comida.
0001Mercadillo ★.sept. 30, 2024 (lun) 07:08:24.45ID:inEc+BPO9
Un original plato de marisco elaborado con abundantes huevas de salmón, filete wagyu de Hokkaido asado frente a ti… Esta es una escena de la sala de desayunos de un hotel de negocios en Susukino, una zona concurrida de Sapporo. Hoy en día, cuando los precios son altos, los hoteles dicen que no ganan dinero, pero hay una batalla por el desayuno que no pueden darse el lujo de perder. El movimiento para servir desayunos de lujo está ganando impulso en todo el país. No sólo los complejos turísticos y las zonas de aguas termales, sino también los hoteles de negocios ubicados en zonas urbanas no son una excepción. Se dice que Sapporo, un destino turístico, es un “campo de batalla de desayunos” y los hoteles compiten entre sí. “¿Carrera de pollos? Incluso si lo fuera, es una carrera de la que no puedes darte el lujo de abandonar”.
Yusuke Kimura, director del Vessel Hotel Kaihatsu (con sede en la ciudad de Fukuyama, prefectura de Hiroshima), que gestiona hoteles en todo el país como el Vessel Inn, popular por su desayuno, y está a cargo de la zona al este de la prefectura de Osaka, explica la intensa ` “Competencia de desayuno”. En septiembre, la empresa renovó el desayuno buffet en el Vessel Inn Sapporo Nakajima Park en Susukino. Además de una cocina en vivo donde se asan filetes de ternera Kuroge Wagyu de la ciudad de Tsukigata, cerca de Sapporo, justo delante de los clientes, el restaurante también ofrece a diario los tres principales ramen de Hokkaido, procedentes de Sapporo, Hakodate y Asahikawa. Originalmente conocido por su sashimi de mariscos, el restaurante ha ampliado su menú para incluir más platos típicos de Hokkaido. El presidente Yoshiro Seo también pareció estar presente en la fiesta de inauguración antes de ofrecérselo a los clientes. El presidente Seo dijo con una sonrisa irónica: “Los costos han aumentado y, para ser honesto, no estamos obteniendo ganancias”, pero declaró: “Nuestro objetivo es crear el mejor desayuno en Japón que satisfaga a nuestros clientes”. ’’ Mayor satisfacción con el desayuno.
Los datos muestran que el desayuno es un elemento importante para los hoteles. …(La siguiente es la versión paga, quedan 1208 caracteres)
Mainichi Shimbun 30/9/2024 06:00 (Última actualización 30/9 06:00).

山盛りイクラにステーキ… 札幌で勃発“ホテルの豪華朝食バトル” | 毎日新聞
山盛りにできるイクラで作るオリジナルの海鮮丼、目の前で焼き上がる北海道産和牛ステーキ……。札幌市の繁華街・ススキノにあるビジネスホテルの朝食会場の光景だ。物価高の今、ホテルからは「もうけがない」という本音も漏れるが、朝食を巡る負けられない戦...
0002Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:09:08.37ID:g20qlNF30
Hola.
0003Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:09:14.76ID:ELkVcpo90
No quiero comer tanto por la mañana.
0006Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:11:42.25ID:utiQt1Vz0
>>3
Por eso lo único lujoso es el desayuno.
0039Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:30:36.41ID:z5tmcHsj0(1/7)
>>3
Si no es por la mañana, iré a una tienda especializada.
0004Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:10:15.03ID:FrXCv4Uu0
No hay comida cruda por la mañana.
0005Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:11:11.32ID:BJJMbCht0
No, quiero comer gachas de hierbas.
0007Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:12:05.83ID:9Jjd9DqU0
5.000 yenes estaría bien, pero de todos modos serían más de 10.000 yenes.
0073Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:43:03.24ID:m/QnBGCU0(1/3)
>>7
10.000 yenes son antes de la Abenomics
Hoy en día, incluso en los hoteles de negocios, un desayuno de lujo cuesta 20.000 yenes.
0008Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:12:08.35ID:h5HK2xsB0
Es una imitación de La Vista en Hakodate.
0026Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:22:30.41ID:LLTRqAwV0(2/2)
>>8
Si ese es el caso, imítelo.
0009Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:13:11.49ID:ReiK+5lY0
No puedo comer bistec por la mañana.
0010Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:15:15.21ID:iG7VRXey0
Supongo que es caro.
0011Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:15:33.85ID:mAbbgxps0
¿También los halagos entrantes?
0012Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:15:49.72ID:ap5CNpvd0(1/7)
Los ciudadanos de Sapporo están bastante cansados ​​de comer huevas de salmón todas las mañanas.
0021Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:21:09.07ID:LLTRqAwV0(1/2)
>>12
Es un estereotipo de los extranjeros que piensan que “los japoneses comen sushi todos los días”.
0013Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:16:14.20ID:iPHZ/TBL0
envidiable
Me gustaría ir allí al menos una vez.
0015Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:18:04.36ID:d4GKVwUp0
El plato de marisco que comí en Hakodate.
Fue increíblemente delicioso
Tengo que irme antes de las 6 de la mañana.
0016Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:18:34.34ID:ZegcERFe0
Está bien si te lo saltas por la noche y lo comes por la mañana.
0017Guardia [nivel 7].sept. 30, 2024 (lun) 07:19:17.16ID:kYl8GUbD0
El de La Vista.
0018Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:20:03.75ID:r9W7JwrF0
Comeré hasta el almuerzo.
0019Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:20:09.07ID:S3JW29mH0
Puedo comer bien por la mañana.
0020Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:20:27.33ID:COapc+ko0(1/7)
Fui a unas aguas termales en Hokkaido, pero todo era ridículamente caro.
Bueno, tal vez este sea el precio que debería ser.
0022Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:21:38.15ID:scYynhdL0
Multitud china inmediatamente después de ser atendida.
Después de la comida, la mesa parecía un infierno con comida derramada y restos de comida.
0032Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:25:53.11ID:COapc+ko0(3/7)
>>22
No veo grupos así hoy en día, los viejos japoneses suelen ser más desagradables.
Creo que cuando el poder económico se revierte, también lo hacen los modales y el civismo.
0023Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:21:51.68ID:7oDJn5G80
En Hakodate, puedes beber todo el alcohol que quieras desde la mañana.
Disfrute de algunos mariscos, beba un poco de vino espumoso, tome una fuente termal y regrese a casa.
Hay una contradicción en que se cobre alcohol por la cena.
0024Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:22:02.13ID:EwR29L250
¿No es el Toyoko Inn?
No importa.
0029Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:24:29.41ID:N+WBzvKq0(2/2)
>>24
Toyoko Inn no tiene baño público, por lo que no fue una opción desde el principio.
0025Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:22:12.40ID:N+WBzvKq0(1/2)
La Vista en Hakodate fue genial.
0027Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:23:48.36ID:COapc+ko0(2/7)
Cuando como y bebo varias cosas en Hokkaido, termino pensando que Tokio ni siquiera está cerca de mis pies.
Los mariscos, las frutas y las verduras son muy diferentes en cuanto a sus ingredientes.
0028Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:24:12.46ID:gg56v3lg0
Son más de 1000 yenes en todas partes.
Es el desayuno.
0030Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:25:09.94ID:CHnpg1SW0
Intento comer algún tipo de carne por la mañana, pero el bistec me resulta difícil.
Pero si estuviera disponible para el desayuno en un hotel, probablemente lo comería. Quiero poner un poquito encima de mi arroz.
0033Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:27:27.37ID:5iZs8I5g0
La mañana está bien.
0034Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:27:29.44ID:k9Oxm6HX0(1/4)
Para el desayuno, si tomo huevos revueltos y tocino o salchicha y naranja o pomelo y tostadas o gachas y sopa de miso o sopa, está bien.
Prefiero tomar un desayuno normal por menos de 10.000 yenes por noche que un hotel de negocios que cuesta 10.000 yenes por noche y tomar un desayuno de lujo.
Dependiendo del tiempo que tengo para desplazarme, muchas veces no puedo desayunar.
0035Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:27:33.51ID:COapc+ko0(4/7)
Los ciudadanos de Sapporo tienen dos opciones para el almuerzo: sopa de curry o ramen de maíz con mantequilla de miso.
Genghis Khan todas las noches.
0041Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:31:29.48ID:z5tmcHsj0(2/7)
>>35
Soy un ciudadano milenario de Sapporo, pero nunca he comido ramen de maíz con mantequilla de miso.
Ni siquiera tengo ganas de comerlo.
0036Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:27:43.88ID:mRRpwOEf0(1/3)
En el pasado, sólo se hacía al estilo Lapista.
0037Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:28:10.06ID:JPVle9hm0
Fueron las personas débiles las que dijeron cosas como “empezar por la mañana” las que derribaron a Japón.
Un hombre que puede comer mucho desde la mañana.
Por otro lado, por la noche no lo necesito tanto.
0038Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:30:21.30ID:3c8z5Frg0
¿No hay ganancias?
0040Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:31:05.11ID:S1rlE0se0
Sólo los pobres son los que se sienten atraídos por estas cosas.
0042Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:33:12.39ID:voy5Zcj+0(1/2)
Por la mañana, limítate a abrir el jurel o el salmón.
Huevo crudo, algas aromatizadas
Me gustan los mariscos en un bol.
0052Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:36:41.27ID:z5tmcHsj0(3/7)
>>42
Nadie come jurel al aire libre en Hokkaido.
Me gusta mucho, pero parece que casi nunca se ve en Hokkaido.
0045Anónimo Donburako.sept. 30, 2024 (lun) 07:34:35.14ID:YvQEVzBN0
No comas tanto por la mañana…
Referencia: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1727647704

Otros idiomas: 山盛りイクラにステーキ…札幌で勃発“ホテルの豪華朝食バトル”, Mountains of salmon roe and steak...a “luxury hotel breakfast battle” breaks out in Sapporo.

Comentarios

Copied title and URL