“Me sentí triste”. ¿Cuál fue el choque cultural que experimentaron los portugueses en Japón?

Japón visto desde el extranjero.
0001Huevos duros ★.oct. 29, 2024 (mar) 09:09:46.54ID:HmZD0/D59
Viajar es una oportunidad única en la vida. Interactuar con la gente local es una de las mejores partes de viajar al extranjero. Un portugués que vino a Japón por primera vez dijo que había algo en el comportamiento de los japoneses que le molestó durante su viaje. ¿Qué pasó exactamente? ◾En Japón, “¡Todo lo que comí estaba delicioso!”
Rodrigo y su trío llegaron a Japón desde Portugal para una estancia de dos semanas. Planeamos visitar Tokio, Hakone, el lago Kawaguchi, Kioto, Nara y Osaka. Era la primera vez que los tres visitaban Japón. Decidí ir a Japón porque estaba interesado en el anime y la cultura japonesa. Le encanta la comida japonesa y ya ha probado muchos platos diferentes. Parecían satisfechos con la comida japonesa y decían: “¡Todo lo que comí estaba delicioso!”. Aunque Rodrigo y sus amigos disfrutan de Japón, dicen que sintieron un poco de choque cultural por la forma en que se comportaban los japoneses. ◾Muchas personas están obsesionadas con el uso de sus smartphones
“Todos los japoneses están tan absortos en sus teléfonos inteligentes o tienen auriculares puestos que no hacen contacto visual ni miran a la gente… ¿Qué pasa cuando hay una persona frente a mí? “
El señor Rodrigo bajó los ojos y pareció decepcionado. Algunos países y regiones pueden abstenerse voluntariamente de utilizarlo para prevenir delitos como el robo. Sin embargo, en Japón, que es un país seguro, hay personas que están absortas en el uso de sus teléfonos inteligentes en todas partes, incluso en el transporte público, como los trenes, y en restaurantes y cafeterías. “Ese no es el caso en Portugal. Prioriza a las personas que están allí y a las que te enfrentas, y habla con la persona que tienes delante. Me sentí triste”.
Interactuar con la gente local también es una de las mejores partes de viajar. El Sr. Rodrigo y sus amigos querían valorar las cosas que solo se podían hacer en el área y las interacciones con personas que de otro modo nunca conocerían. Durante el resto de tu estancia, espero que puedas experimentar algo que sólo se puede hacer en Japón. [departamento editorial de sugerencias]
2024/10/29 (martes) 6:10.

「悲しい気持ちになりました」 ポルトガル人が日本でカルチャーショックを受けた光景とは(Hint-Pot) - Yahoo!ニュース
旅は一期一会。現地の人とのふれあいも、海外旅行の醍醐味のひとつです。日本に初めて来たポルトガル人には、旅行中に少し気になった日本人の振る舞いがあったといいます。いったい、どんなことだったのでしょう
0027Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:14:58.79ID:uq3zkteM0
>>1
Hombre, esta es la sociedad japonesa insidiosa.
La generación de la Edad del Hielo también fue abandonada.
0051Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:19:53.69ID:g8hHim7e0(1/3)
>>1
>Ese no es el caso en Portugal. Prioriza a las personas que están allí y a las que te enfrentas, y habla con la persona que tienes delante. Es un mundo descrito en viejas novelas y ensayos.
Un caballero estaba en un tren, sentado en un palco con un caballero sentado frente a él.
El tipo de persona que inicia una conversación jajaja.
Hoy en día, menos del 1% de los japoneses pueden hacer esto.
Si eres malo en eso, es el 0,3%.
Esto es Japón, donde las personas que hablan así con alguien son intimidadas, diciéndoles que se vayan a la mierda y les disparen.
Y aunque antes a la gente le gustaba hablar, ahora sólo miran sus teléfonos inteligentes.
0057Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:20:25.08ID:nVGrfiuy0
>>1
Es mejor volver a casa con una mentalidad normal.
Porque la estupidez es contagiosa.
0059Guardia [lv.6] [Brotar].oct. 29, 2024 (mar) 09:20:50.41ID:zdLbKJ5f0(1/3)
>>1
Este es exactamente el mismo sketch que hice ayer en un vídeo sobre idiomas en YouTube.
Los japoneses no miran directamente a los demás (esa es la regla)
Es un rasgo nacional de los extranjeros mirar profundamente a los ojos de los demás.
0090Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:24:50.83ID:YKJHx9sP0(1/2)
>>1
No busques una cita.
0006Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:11:29.14ID:6Uz9PMV70(1/2)
¿Yasuko?
0008Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:11:40.23ID:EwaMqQMx0
gran año nuevo
No hagas contacto visual.
0010Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:12:15.81ID:6Uz9PMV70(2/2)
Porque no puedo hablar inglés.
No sé ni una sola palabra de portugués.
0011Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:12:36.34ID:jkbmBJNl0
La capital de Portugal es Lisboa, idiota.
0088Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:24:24.88ID:SnCwp94T0
>>11
¿Dónde está Lisboa?
No sé dónde está en Portugal.
¿Junto al mar? .
0012Guardia [nivel 6].oct. 29, 2024 (mar) 09:13:00.55ID:+RVAzFO90(1/2)
Cuando estaba mirando una imagen erótica en mi iPad en el metro, la vi bellamente reflejada en la ventana detrás de mí, y la chica sentada frente a mí me fulminó con la mirada.
0062Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:20:55.48ID:r839sDdu0
>>12
lindo.
0015Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:13:36.88ID:qH7GuC7r0
Creo que los japoneses, independientemente de su edad o género, han sido aislados.
0017Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:13:49.55ID:ivdANBT20
¿Qué tiene de triste este ensayista, bastardo racista?
Fue lo mismo en Estados Unidos.
0019Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:13:59.01ID:aTVZ/TNS0
¿Qué quieres decir? ¿Eso significa que el pueblo japonés tiene lástima? .
0020Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:14:11.89ID:XE6zTmBk0
Japón ya ha sido conquistado por los teléfonos inteligentes.
0021Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:14:18.89ID:vOtoQrWM0
es tan ruidoso
No sé dónde están las bestias que me atacan cuando las veo.
0022Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:14:38.05ID:yt64Mu5s0(2/6)
¿Quieres que la gente te mire y diga: Vaya, soy extranjero y eso es raro? .
0023Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:14:43.36ID:RAPVI6pm0
Portugal es la única zona rural de Europa.
0025Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:14:50.75ID:CM5UP+Y80
Reino Yinkyá.
0026Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:14:54.75ID:2S1NrTD20
Uzee
¿Te importa?
0028Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:15:07.28ID:Recjetzt0
Cuanto más joven eres, más poderoso eres en Internet.
Este hilo.
0029Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:15:20.71ID:FSBv5kh/0
Parece que ha pasado mucho tiempo desde que a los japoneses no les gustan los extranjeros.
Incluso si normalmente no miras tu teléfono inteligente afuera, si ves a un extranjero que te mira y quiere hablar contigo, es posible que saques tu teléfono inteligente.
0030Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:15:38.31ID:QUSp5jHs0
Hay gente que quiere denunciarlo.
0031Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:15:41.01ID:+Iul24qw0
Hay partes que parecen estar bien porque la densidad de población es alta.
0032Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:16:09.56ID:tTjbGqj10
Una maravilla de un solo éxito con sólo castella.
0033Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:16:16.93ID:Bs6eY/eM0
“Me sentí triste en Japón”.
Futbolista portugués de 39 años.
0034Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:16:19.15ID:Pk27f2M/0
Eso depende de la ubicación.
0035Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:16:21.03ID:R9NYb98q0
Eso parece
Para los turistas, el paisaje es fresco, pero para los lugareños es aburrido y utilizan sus teléfonos inteligentes.
0036Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:16:31.11ID:SFQBdP8d0
>No intentas hacer contacto visual ni mirar a la gente.
¿Qué estás mirando? .
0037Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:16:46.86ID:W5QBIots0
Si miras tu smartphone en Portugal o en el extranjero, te lo arrebatarán.
Bueno, incluso antes de eso, los japoneses leían periódicos y libros.
0038Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:16:48.09ID:vDgiLLPr0(1/3)
¿Qué qué? ¡Los portugueses están aquí! ! ! !
¡Todos presten atención! ! ! !
¿Como? jajaja.
0040Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:17:18.39ID:LhjFcYDl0
Intento no mirar a los negros (porque podría ser de mala educación).
Pero si eres blanca y tienes una cara bonita, te miraré sin importar el género.
Simplemente eche un vistazo a través de su teléfono inteligente.
0041Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:17:20.16ID:VvASWkNu0(1/2)
Ojalá tomaran medidas enérgicas contra los teléfonos inteligentes mientras caminan de la misma manera que los teléfonos inteligentes en bicicleta.
0042Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:17:27.57ID:CPRfTV6K0
Es un país donde si haces contacto visual, te llaman abusador.
0045Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:18:47.33ID:arXOqv4e0
Incluso si una mujer se cae por las escaleras de la estación, ignorarla sin ayudarla es amable.
0048Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:19:11.30ID:W9G7GQVW0
Es como las impresiones de la gente de la era Reiwa tal como las ve la gente de la era Showa.
Bueno, no os preocupéis, a los portugueses les pasará lo mismo con el tiempo.
0053Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:20:02.71ID:NK9EIDvG0
No me importa que la gente use sus teléfonos inteligentes mientras caminan, pero en serio no soporto a las personas que están tan absortas en sus teléfonos inteligentes que caminan lentamente.
0065Anónimo Donburako.oct. 29, 2024 (mar) 09:21:34.23ID:bFzm0Pkq0
Cuando nuestras miradas se encuentran, comienza la batalla.
Referencia: https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1730160586/, Datos mundiales para el gráfico

Otros idiomas: 「悲しい気持ちになりました」ポルトガル人が日本でカルチャーショックを受けた光景とは, “It made me sad” – what was the culture shock that a Portuguese man experienced in Japan?

Comentarios

Copied title and URL