[Medios de comunicación de Hong Kong] Los habitantes de Hong Kong a quienes se les negó la entrada a Japón se indignaron y lo calificaron de “violación de derechos humanos”， pero los internautas dijeron que era su propia culpa．

record china miércoles, 4 de septiembre de 2024 16:00
El día 3, el medio de comunicación de Hong Kong Hong Kong 01 informó sobre un caso en el que a una familia de Hong Kong se le negó la entrada a Japón. El artículo afirma: “Viajar alquilando un coche y conduciendo tú mismo es más flexible, te permite ir a lugares turísticos lejanos y cuesta menos que el Shinkansen”.
Debido a que el tráfico suele ser bajo, muchos hongkoneses que viajan a Japón utilizan este servicio”. Por otro lado, “Japón y Hong Kong tienen normas de tráfico diferentes.
Hay diferencias y cada año muchos turistas violan la ley (en Japón) y provocan accidentes de tráfico”. Además, presentaremos el contenido publicado en el grupo “Información sobre viajes en automóvil en Japón” en Facebook. Según él, el cartel (quedarse en Japón)
Cuando fui al Aeropuerto Internacional de Kansai a recoger a una familia de cuatro miembros de Hong Kong a la que había planeado guiar, a la familia le costó mucho salir. Después de que habían pasado más de dos horas,
Dijo: “Me pusieron en una habitación pequeña y oscura”. Según informes, recibió una “llamada telefónica enojada” diciéndole que se le había negado la entrada. Según la historia, un miembro de la familia, un hombre de Hong Kong, tenía antecedentes de exceso de velocidad de más de 50 km/h en un coche de alquiler la última vez que viajaron a Japón y fue multado.
Debido a esto, esta vez se le negó la entrada al país. El hombre le pidió al cartel que “por favor entre (en el área restringida) y me ayude” y “por favor pague la tarifa de cancelación del hotel”.
“Gasté mucho dinero y reservé un hotel. Japón no tiene derecho a rechazarse a sí mismo. El gobierno japonés está violando los derechos humanos’’, se quejó.
Eso es lo que significa. Sólo al miembro masculino de la familia se le negó la entrada, pero al final los cuatro miembros de la familia decidieron regresar a Hong Kong y se pusieron en contacto con la compañía de seguros utilizando su seguro de viaje.
Dice que planea buscar una compensación. El cartel advertía: “Usted puede pensar que no se le descontarán puntos incluso si viola una licencia de conducir internacional, pero se le puede negar la entrada al país”. Según el artículo, un internauta dijo:
Se planteó la pregunta: “¿No se le negó la entrada porque no había pagado la multa por exceso de velocidad?”.
El cartel decía: “Ya pagué la multa”. Si su exceso de velocidad es tan severo que se considera que tiene un alto riesgo de reincidencia, se le puede negar la entrada”.
Respondí. También de otros usuarios
“Más de 50 kilómetros es una locura”.
“Lo que se siembra de recoge. Se siente refrescante”.
“Las autoridades japonesas hicieron un buen trabajo. Deberías tener cuidado con gente como esta”.
Había voces como ésta. por otro lado,
Muchos usuarios afirman que también han experimentado exceso de velocidad en Japón.
“El rechazo de la entrada es demasiado severo”.
“Cada vez recorro entre 30 y 50 kilómetros”.
“Si el límite de velocidad es de 80 km/h, lo normal es ir a 130 km/h”.
“Los coches locales también pasan a toda velocidad y, si sigues el límite de velocidad, habrá una cola detrás de ti”.
“Tal vez la persona en cuestión cometió alguna otra violación”.
También hubo comentarios como: Sin embargo, el artículo cita materiales compilados por una compañía de seguros japonesa y afirma: “Si infringe el límite de velocidad a más de 30 km/h en una carretera normal o a más de 40 km/h en una autopista,
Se emite un “boleto rojo” y se incluye en un caso grave. No existe un sistema de puntos de demérito para los permisos de conducir internacionales, pero conducir más de 50 kilómetros conlleva una pena de prisión.
En algunos casos graves, es normal negar la entrada.” (Traducción y edición/Kitada).

日本で入国拒否された香港人が「人権侵害」と憤慨も、ネット民「自業自得」―香港メディア

香港メディアの香港01は3日、香港人一家が日本で入国拒否された事案について伝えた。

www.recordchina.co.jp