En Corea del Sur, las importaciones de cerveza china caen a la mitad tras un escándalo, mientras la cerveza japonesa gana popularidad.
1Zoológicoφ★.dic. 25, 2024 (mié) 14:11:03.22ID:+jvrWTo2
récord de corea miércoles, 25 de diciembre de 2024 10:00
El 24 de diciembre de 2024, Korea/Korea Biz publicó un artículo titulado: “Un año desde el incidente de la cerveza de orina… las importaciones de cerveza china se han reducido a la mitad y la cerveza japonesa ha llenado los asientos vacantes”. En octubre del año pasado, un vídeo de un hombre orinando en lo que parecía ser un almacén donde se almacenaban los ingredientes de la cerveza se volvió viral en las redes sociales chinas. Más tarde se informó que era la tercera fábrica de cerveza Tsingtao, una de las cervezas más importantes de China. En respuesta a este “incidente de orinar”, en Corea del Sur, la empresa importadora y las autoridades relacionadas declararon que “la cerveza en cuestión no ha entrado al país”, pero la reacción de los consumidores fue tibia, y ahora, alrededor de un Un año después del incidente, la cerveza china ya no está disponible. El volumen de importación se ha reducido a la mitad. Se dice que la cerveza japonesa ha aumentado las ventas en su lugar. Según el Sistema de Estadísticas de Logística de Importación y Exportación del Servicio de Aduanas, la cantidad de cerveza importada de Japón desde principios de año hasta octubre fue de 76.700 toneladas. Teniendo en cuenta que el consumo de bebidas alcohólicas será superior al promedio en el período octubre-diciembre, se espera que las importaciones de todo el año se acerquen al récord de 2018 (86.700 toneladas). Durante el mismo período, las importaciones de cerveza desde China se mantuvieron en 21.100 toneladas. No es ni la mitad de lo que era antes del brote de coronavirus. Incluso teniendo en cuenta el volumen de fin de año, se considera difícil superar las 25.000 toneladas. Las importaciones procedentes de China alcanzaron su punto máximo en 2019 (58.200 toneladas). La cerveza china comenzó a aumentar su participación en el mercado coreano a mediados de los años 10. Esto coincidió con el auge de la cocina china y las brochetas de cordero, y aumentó el número de restaurantes de especialidades. Según el Gobierno Metropolitano de Seúl, el número de tiendas especializadas en brochetas de cordero en la ciudad aumentó de 313 en 2010 a 643 en 2017. La cerveza Tsingtao también se hizo famosa gracias a un anuncio que decía: “Tsingtao para brochetas de cordero”. Por otro lado, la cerveza japonesa siguió siendo el mercado de cerveza importada más popular de 2010 a 2018, pero con el inicio del boicot a los productos japoneses en julio de 2019, las importaciones se desplomaron. Aumentó a 86.700 toneladas en 2018, pero cayó a 6.500 toneladas en 2020. Sin embargo, cuando terminó la pandemia de coronavirus y el movimiento de boicot disminuyó, la cantidad de cerveza japonesa importada comenzó a aumentar gradualmente. Desde mayo de 2022, tanto el volumen como el valor de las importaciones de cerveza japonesa han seguido creciendo. En respuesta a este artículo, los internautas coreanos comentaron: “No puedo creer que haya gente que todavía compre cerveza Tsingtao incluso después de que se haya publicado un vídeo así”, “Es extraño que la gente todavía pague dinero para comprarla”. ‘ y “Me pregunto si hay tiendas que todavía vendan cerveza Tsingtao” “¿Estás pensando en ello?” “No me gusta la política japonesa, pero la cerveza japonesa es deliciosa”. “Creo que los extranjeros se reirán de mí”. Estaba gritando “No Japón” y bebiendo Tsingtao, pero luego ocurrió un incidente al orinar, así que volví a Japón (risas)”, y “No, no Japón”. (Traducción y edición/Mae).
El 24 de diciembre de 2024, Korea/Korea Biz publicó un artículo titulado: “Un año desde el incidente de la cerveza de orina… las importaciones de cerveza china se han reducido a la mitad y la cerveza japonesa ha llenado los asientos vacantes”. En octubre del año pasado, un vídeo de un hombre orinando en lo que parecía ser un almacén donde se almacenaban los ingredientes de la cerveza se volvió viral en las redes sociales chinas. Más tarde se informó que era la tercera fábrica de cerveza Tsingtao, una de las cervezas más importantes de China. En respuesta a este “incidente de orinar”, en Corea del Sur, la empresa importadora y las autoridades relacionadas declararon que “la cerveza en cuestión no ha entrado al país”, pero la reacción de los consumidores fue tibia, y ahora, alrededor de un Un año después del incidente, la cerveza china ya no está disponible. El volumen de importación se ha reducido a la mitad. Se dice que la cerveza japonesa ha aumentado las ventas en su lugar. Según el Sistema de Estadísticas de Logística de Importación y Exportación del Servicio de Aduanas, la cantidad de cerveza importada de Japón desde principios de año hasta octubre fue de 76.700 toneladas. Teniendo en cuenta que el consumo de bebidas alcohólicas será superior al promedio en el período octubre-diciembre, se espera que las importaciones de todo el año se acerquen al récord de 2018 (86.700 toneladas). Durante el mismo período, las importaciones de cerveza desde China se mantuvieron en 21.100 toneladas. No es ni la mitad de lo que era antes del brote de coronavirus. Incluso teniendo en cuenta el volumen de fin de año, se considera difícil superar las 25.000 toneladas. Las importaciones procedentes de China alcanzaron su punto máximo en 2019 (58.200 toneladas). La cerveza china comenzó a aumentar su participación en el mercado coreano a mediados de los años 10. Esto coincidió con el auge de la cocina china y las brochetas de cordero, y aumentó el número de restaurantes de especialidades. Según el Gobierno Metropolitano de Seúl, el número de tiendas especializadas en brochetas de cordero en la ciudad aumentó de 313 en 2010 a 643 en 2017. La cerveza Tsingtao también se hizo famosa gracias a un anuncio que decía: “Tsingtao para brochetas de cordero”. Por otro lado, la cerveza japonesa siguió siendo el mercado de cerveza importada más popular de 2010 a 2018, pero con el inicio del boicot a los productos japoneses en julio de 2019, las importaciones se desplomaron. Aumentó a 86.700 toneladas en 2018, pero cayó a 6.500 toneladas en 2020. Sin embargo, cuando terminó la pandemia de coronavirus y el movimiento de boicot disminuyó, la cantidad de cerveza japonesa importada comenzó a aumentar gradualmente. Desde mayo de 2022, tanto el volumen como el valor de las importaciones de cerveza japonesa han seguido creciendo. En respuesta a este artículo, los internautas coreanos comentaron: “No puedo creer que haya gente que todavía compre cerveza Tsingtao incluso después de que se haya publicado un vídeo así”, “Es extraño que la gente todavía pague dinero para comprarla”. ‘ y “Me pregunto si hay tiendas que todavía vendan cerveza Tsingtao” “¿Estás pensando en ello?” “No me gusta la política japonesa, pero la cerveza japonesa es deliciosa”. “Creo que los extranjeros se reirán de mí”. Estaba gritando “No Japón” y bebiendo Tsingtao, pero luego ocurrió un incidente al orinar, así que volví a Japón (risas)”, y “No, no Japón”. (Traducción y edición/Mae).
韓国で中国ビールの輸入半減、代わりに日本ビールが大躍進=韓国ネット「外国から笑われそう」
24日、韓国・朝鮮ビズは「小便ビール事件から1年…中国ビール輸入は半減、空席は日本ビールが埋めた」と題した記事を掲載した。
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:58:13.29ID:o/zHbuNh
>>1
Estás bien
Ya se están riendo de eso.
Estás bien
Ya se están riendo de eso.
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 16:06:40.76ID:GchLYY+T
>>1
Del extranjero…
Desde Japón, un país extranjero, se reirán de mí, con ira y consternación incluidas.
Del extranjero…
Desde Japón, un país extranjero, se reirán de mí, con ira y consternación incluidas.
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:13:33.19ID:JfFkJ+DD
recochai
“Maldita sea Al. Nidaa no importa la cerveza de Wasira, sino cerveza japonesa. ¡Al, enojado, saca su león y lo dispara! ! ! ”.
“Maldita sea Al. Nidaa no importa la cerveza de Wasira, sino cerveza japonesa. ¡Al, enojado, saca su león y lo dispara! ! ! ”.
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:14:29.88ID:Vnkmutr+
> Los extranjeros se reirán de él.
¿Por qué está en tiempo futuro? .
¿Por qué está en tiempo futuro? .
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:36:51.46ID:7SpA9Q97
>>4
Bueno, si pudieran ver la realidad, los coreanos no lo harían.
Bueno, si pudieran ver la realidad, los coreanos no lo harían.
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:39:04.31ID:Wl97ogjN
>>4
Así es
Debe estar en presente perfecto continuo.
Así es
Debe estar en presente perfecto continuo.
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:21:20.19ID:M3yaoK7P
No digas que no te gusta la política o lo que te convenga.
10Anónimo que quiere chicas guapas y romance en PS5.dic. 25, 2024 (mié) 14:27:30.25ID:t6Ew8hRK
En su lugar, vendamos cerveza k a los japoneses.
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:27:53.94ID:pSc2RQrn
Al 99,99% de los extranjeros no les importa Corea.
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:34:18.73ID:ngG/j8YW
Si quieres importar, elige lo que más te guste, como Estados Unidos o Alemania.
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:34:46.09ID:iCHno//h
>>14
¿Qué pasa con la cerveza coreana? .
¿Qué pasa con la cerveza coreana? .
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:38:56.25ID:8S9nHML5
La razón por la que la cerveza coreana sabe mal es porque escatiman en la cantidad de lúpulo.
Como la cantidad es abrumadoramente pequeña, sabe a cerveza aromatizada con shochu.
Como la cantidad es abrumadoramente pequeña, sabe a cerveza aromatizada con shochu.
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:39:16.64ID:Zkx5Ricy
Si Lee llega a la presidencia, importará cerveza norcoreana.
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:43:44.06ID:lATMGQ1s
Me gusta la NZ Stein Lager.
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:44:14.07ID:ywoC/2Mw
Parece que nadie bebe cerveza coreana.
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 14:59:59.85ID:n5hhIP0s
Si el presidente cambia, todo volverá a la normalidad.
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:02:02.09ID:lr1T3zVz
¿No tienen cerveza de su propio país?
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:03:37.79ID:OxtNGyJ4
>>33
Lo hay, pero parece fino y de mal gusto jajaja.
Lo hay, pero parece fino y de mal gusto jajaja.
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:03:06.19ID:OxtNGyJ4
¿Estás seguro de que no te estás riendo de mí? w.
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:06:53.18ID:Gt8TCYVJ
Incluso la cerveza Hite tiene sus orígenes como vestigio de la ocupación japonesa.
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:08:54.70ID:E/5bFB2b
Vine a reírme de ti.
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:09:50.91ID:GG9FipjK
Espero con ansias la reanudación del “No Japón”, ya que el presidente estará pronto en el poder.
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:10:10.25ID:ApWzLH89
¿Qué pasa si la cerveza china barata deja de venderse?
Normalmente bebo cerveza coreana barata.
¿Qué tan mala es la cerveza coreana?
Normalmente bebo cerveza coreana barata.
¿Qué tan mala es la cerveza coreana?
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:10:54.22ID:DlArYEmP
Ya me estoy riendo.
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:13:27.53ID:QgxetfBy
No te rías, es una tendencia mundial.
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:14:22.83ID:Anjh78CE
Cerveza (cerveza Qingdao) en China había una vez.
48Guardia [nv.18].dic. 25, 2024 (mié) 15:15:58.78ID:5X9ednER
No, no me reiré de eso.
En primer lugar… oye.
En primer lugar… oye.
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:18:49.14ID:io8GiNvp
¿Qué pasó con el boicot?
¡Sigue así hasta el final! .
¡Sigue así hasta el final! .
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:21:28.74ID:sMUrStvz
Casi me olvido de la cerveza china, pero tendré que tenerla en cuenta.
61Eh (´・ω・`) ◆ey3twnc3t6th.dic. 25, 2024 (mié) 15:41:16.53ID:z62tYnU+
No es Japón, así que tira la soba que compraste al río o al océano.
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 15:49:26.31ID:nDLQaShX
¿Te has olvidado del boicot? jajaja.
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 16:04:09.73ID:92h3oAR9
La cerveza china no está mal si la bebes en Chinatown.
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`HA´ ).dic. 25, 2024 (mié) 16:07:10.20ID:QgxetfBy
Si voy a importar algo, probablemente compraré Guinness o Corona, porque a veces tengo ganas de beberlo.
Comentarios