Detenido por conducir ebrio en bicicleta → excusado diciendo “No conducía porque pedaleaba con una pierna’’．．． ¿Es seguro？

Un incidente interesante ocurrió en Niigata. Una mujer que fue arrestada con las manos en la masa por conducir una bicicleta bajo los efectos del alcohol niega haber conducido y dice: “No monto porque sólo pedaleo con una pierna”. ◼¿Qué tipo de incidente?
Según los informes, en las primeras horas del 10 de noviembre, un oficial de policía que patrullaba vio una bicicleta que había girado hacia una calle lateral para evitar a la policía y lo interrogó sobre sus deberes. La mujer olía a alcohol y una prueba de alcoholemia detectó niveles de alcohol que excedían el límite legal. La mujer fue arrestada con las manos en la masa bajo sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol y admitió haber estado bebiendo. Sin embargo, afirma que no andaba en bicicleta porque pedaleaba con una pierna. No está claro en qué tipo de condición se encontraba el “pedalaje con una sola pierna” de esta mujer, pero se dice que se sentaba a horcajadas sobre el sillín, presionaba el pedal con un solo pie e inmediatamente continuaba pateándolo hacia arriba, sin utilizarlo. la otra pierna y consume mucha fuerza física. Este es un método utilizado en el entrenamiento de pedaleo para bicicletas de competición. Más bien, es una excusa en el sentido de que “no ando en bicicleta”, por lo que creo que se llama “kenken”. En lugar de sentarse a horcajadas sobre el sillín, el ciclista pone sólo un pie en el pedal mientras patea el suelo con el otro pie en un estilo de “salto” para avanzar. ◼¿Es seguro remar con una pierna?
La Ley de Tráfico por Carretera revisada entró en vigor el 1 de noviembre, lo que castiga con hasta tres años de prisión y una multa de hasta 500.000 yenes si conduce una bicicleta bajo los efectos del alcohol. La cuestión es qué tipo de acto significa “conducir”, pero la Ley de circulación por carretera tiene una definición. En las carreteras, se “utiliza de acuerdo con su uso original”. En primer lugar, la Ley de Circulación Vial define “bicicleta” como “un vehículo de dos o más ruedas que utiliza pedales y es impulsado por fuerza humana”, con ciertas excepciones como las bicicletas que se conducen sobre rieles. A la luz de las funciones originales de las bicicletas y del propósito de la Ley de Circulación Vial, que es prevenir peligros en las carreteras, el “pedalaje con una sola pierna” es también uno de los “usos originales” de las bicicletas, y se considera “fuera.” Además, según la Ley de Tráfico Vial, una persona que camina mientras empuja una bicicleta se considera “peatón”. Sin embargo, si la distancia hasta su casa es larga, incluso si inicialmente empuja la bicicleta mientras camina, es muy probable que comience a sentir que “estoy cansado, así que daré un paseo corto”. ’ y empezarás a actuar. Si sabes que vas a beber alcohol, en primer lugar no deberías andar en bicicleta. (terminado)
[Yahoo News Tsunehiko Maeda, ex fiscal jefe del Departamento de Investigación Especial]
2024/11/11 (lunes) 9:35.

disculpe.

自転車の飲酒運転で逮捕→「片足こぎだから運転していない」と弁解…セーフか？（前田恒彦） - エキスパート - Yahoo!ニュース

新潟で興味深い事件があった。自転車を飲酒運転したとして現行犯逮捕された女が「片足こぎだから運転していない」と弁解し、運転行為そのものを否認しているという。どのような事案？　報道によると、11月10日

news.yahoo.co.jp